PRONOMES PESSOAIS

Olá! Neste post aprenderemos sobre o pronomes pessoais...

Ja - eu
Ty - tu
On - ele
Ona - ela
Ono - neutro
My - nós
Wy - vós
Oni - eles
One - elas

No polonês as formas Sr. e Sra. também são considerados como pronomes:

Pan - Senhor
Pani - Senhora
Państwo - Senhores

Os pronomes também tem que ser declinados, menos no caso vocativo.

Declinação singular:


eu
tu
ele
ela
neutro
Nominativo
Ja
Ty
On
Ona
Ono

Genitivo
Mnie
Mię
----
Ciebie
Cię
----
Jego
Go
Niego
Jej
----
Niej
Jego
Go
Niego

Dativo
Mnie
Mi
----
Tobie
Ci
----
Jemu
----
Niemu
Jej
----
Niej
Jemu
Mu
----

Acusativo

Mnie
Mię
----
Ciebie
Cię
----
Jego
Go
Niego
----
Nią
Je
----
Nie

Instrumental


Ze mną


Z tobą

Z nim

Z nią

Z nim

Locativo


O mnie

O tobie

O nim

O niej

O nim

Declinação plural:


nós
você
eles
elas
Nominativo
My
Wy
Oni
One

Genitivo

Nas

Was
Ich
----
Nich
Ich
----
Nich

Dativo

Nam


Wam
Im
----
Nim
Im
----
Nim

Acusativo


Nas

Was
Ich
----
Nich
Je
----
Nie

Instrumental


Z nami

Z wami

Z nimi

Z nimi

Locativo


O nas

O was

O nich

O nich

Pois bem, percebe-se que há três tipo de pronomes no polonês: forma longa, curta e  formas em (n-).
Cada forma está em cada linha (1, 2, 3).

1 linha. Forma longa: São usadas no começo e final das frases.
2 linha. Forma curta: São usados no meio da frase.
3 linha. Formas (n): São usadas quando a palavra anterior for preposição.

Por este post é só!
Espero que tenham entendido

Do zobaczenia wkrótce!

4 comentários:

  1. Olá! Acabei de encontrar esse site e estou gostando muito! Muito útil pro estudo de polones :)
    Gostaria de saber se tem como colocar uma frase de exemplo pra cada caso para demonstração do uso, mesmo que seja só para o pronome ja ou ty . :)
    Parabéns pelo trabalho! ^.^

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá! Que bom que você está gostando!
      Tenho também um canal no youtube, que se chama Falando Polonês, lá eu explico mais detalhadamente!
      Aqui deixei mais para colocar a teoria e informações sobre o país.
      Obrigado por começar a acompanhar!

      Excluir
    2. Ola! Ja tinha visto seu canal e ate tenho coisas anotadas. Mas fui pesquisar mais e achei esse site. Simplesmente estou amando! Obrigada, tem me ajudado muito!Quero mais... Nao pare, isso tem me ajudado bastante e creio que nao só a mim, mas a tantos outros que querem aprender Polones. obrigada!

      Excluir
    3. Nossa, sem palavras!
      Obrigado vc! Vamo q vamo hahaha

      Excluir